<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ja">
		<id>http://99.83.207.156/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E3%82%BF%E3%83%81%E3%82%A2%E3%83%8A%E3%83%BB%E3%82%B4%E3%83%AB%E3%83%89%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%AB%E3%83%96</id>
		<title>タチアナ・ゴルドファルブ - 変更履歴</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://99.83.207.156/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E3%82%BF%E3%83%81%E3%82%A2%E3%83%8A%E3%83%BB%E3%82%B4%E3%83%AB%E3%83%89%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%AB%E3%83%96"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://99.83.207.156/mediawiki/index.php?title=%E3%82%BF%E3%83%81%E3%82%A2%E3%83%8A%E3%83%BB%E3%82%B4%E3%83%AB%E3%83%89%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%AB%E3%83%96&amp;action=history"/>
		<updated>2026-04-13T04:03:05Z</updated>
		<subtitle>このウィキのこのページに関する変更履歴</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.25.1</generator>

	<entry>
		<id>http://99.83.207.156/mediawiki/index.php?title=%E3%82%BF%E3%83%81%E3%82%A2%E3%83%8A%E3%83%BB%E3%82%B4%E3%83%AB%E3%83%89%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%AB%E3%83%96&amp;diff=405552&amp;oldid=prev</id>
		<title>2023年9月4日 (月) 01:51にJacquesclocheによる</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://99.83.207.156/mediawiki/index.php?title=%E3%82%BF%E3%83%81%E3%82%A2%E3%83%8A%E3%83%BB%E3%82%B4%E3%83%AB%E3%83%89%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%AB%E3%83%96&amp;diff=405552&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2023-09-04T01:51:14Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;←前の版&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;2023年9月4日 (月) 01:51時点における版&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;L1&quot; &gt;1行目:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;1行目:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{DEFAULTSORT:こるとふあるふ たちあな}}'''テティアナ・ヨシピヴナ・ホルトファルブ'''[[Category:1914年生]][[Category:1964年没]]（{{lang-uk|Тетяна Йосипівна Гольдфарб}}&amp;lt;ref&amp;gt;{{Wayback|url=https://esu.com.ua/search_articles.php?id=25711|date=20211101001737}})&amp;lt;/ref&amp;gt;, ラテン文字転写例:Tetyana Yosypivna Goldfarb&amp;lt;ref&amp;gt;ロシア語表記に従うと'''タチアナ・イオシフォヴナ・ゴルトファルブ'''（{{lang-ru|Татьяна Иосифовна Гольдфарб}}, ラテン文字転写例:Tatiana Iosifovna Goldfarb）となる。({{Wayback|url=http://allpianists.ru/goldfarb.html|date=20161225083240}})&amp;lt;/ref&amp;gt;, [[1914年]][[11月27日]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{DEFAULTSORT:こるとふあるふ たちあな}}'''テティアナ・ヨシピヴナ・ホルトファルブ'''[[Category:1914年生]][[Category:1964年没]]（{{lang-uk|Тетяна Йосипівна Гольдфарб}}&amp;lt;ref&amp;gt;{{Wayback|url=https://esu.com.ua/search_articles.php?id=25711|date=20211101001737}})&amp;lt;/ref&amp;gt;, ラテン文字転写例:Tetyana Yosypivna Goldfarb&amp;lt;ref&amp;gt;ロシア語表記に従うと'''タチアナ・イオシフォヴナ・ゴルトファルブ'''（{{lang-ru|Татьяна Иосифовна Гольдфарб}}, ラテン文字転写例:Tatiana Iosifovna Goldfarb）となる。({{Wayback|url=http://allpianists.ru/goldfarb.html|date=20161225083240}})&amp;lt;/ref&amp;gt;, [[1914年]][[11月27日]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;([[ユリウス暦]]では11月14日) - [[1964年]][[11月17日]]）は、[[ウクライナ]]出身の[[ピアノ]]奏者。&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite journal|last=&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Waibinger&lt;/del&gt;|first=Michael|year=2020|month=12 |title=Tatyana Iosifovna Goldfarb |journal= LEGENDARY SOVIET PIANISTS IN EAST GERMANY 1953-1960|publisher=Melo Classics|asin=B08QMSBB9L|pages=4-5}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;([[ユリウス暦]]では11月14日) - [[1964年]][[11月17日]]）は、[[ウクライナ]]出身の[[ピアノ]]奏者。&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite journal|last=&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Waiblinger&lt;/ins&gt;|first=Michael|year=2020|month=12 |title=Tatyana Iosifovna Goldfarb |journal= LEGENDARY SOVIET PIANISTS IN EAST GERMANY 1953-1960|publisher=Melo Classics|asin=B08QMSBB9L|pages=4-5}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ロシア帝国領の[[オデッサ]]出身。地元オデッサでダヴィッド・アイツベルクにピアノを師事するも、1925年にアイツベルクが亡命したため、オデッサ音楽院のベルタ・ライングボルトのクラスでピアノを学んだ。1932年に音楽院を卒業後、全ソ連音楽コンクールに出場して特別賞を得、しばらくオデッサ歌劇場の伴奏ピアノの仕事を得た。1935年から1938年までキエフ音楽院に在籍し、アブラム・ルーファーの許でピアノの腕を磨いた。1937年にはショパン国際ピアノコンクールに出場して９位入賞を果たしている&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web|date=2003|accessdate=2021-11-01|url=https://en.chopin.nifc.pl/chopin/persons/text/id/2838|archiveurl=http://archive.is/YveSN|archivedate=2021-11-01|title=Fryderyk Chopin - Information Centre - Tatiana Goldfarb - Biograph}}&amp;lt;/ref&amp;gt;。1938年にキエフ音楽院を卒業後はルーファーの助言に従って、[[ゲンリヒ・ネイガウス]]に1941年まで師事し、並行して演奏活動を行うようになった。1958年からトビリシ音楽院で後進の指導に当たる。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ロシア帝国領の[[オデッサ]]出身。地元オデッサでダヴィッド・アイツベルクにピアノを師事するも、1925年にアイツベルクが亡命したため、オデッサ音楽院のベルタ・ライングボルトのクラスでピアノを学んだ。1932年に音楽院を卒業後、全ソ連音楽コンクールに出場して特別賞を得、しばらくオデッサ歌劇場の伴奏ピアノの仕事を得た。1935年から1938年までキエフ音楽院に在籍し、アブラム・ルーファーの許でピアノの腕を磨いた。1937年にはショパン国際ピアノコンクールに出場して９位入賞を果たしている&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web|date=2003|accessdate=2021-11-01|url=https://en.chopin.nifc.pl/chopin/persons/text/id/2838|archiveurl=http://archive.is/YveSN|archivedate=2021-11-01|title=Fryderyk Chopin - Information Centre - Tatiana Goldfarb - Biograph}}&amp;lt;/ref&amp;gt;。1938年にキエフ音楽院を卒業後はルーファーの助言に従って、[[ゲンリヒ・ネイガウス]]に1941年まで師事し、並行して演奏活動を行うようになった。1958年からトビリシ音楽院で後進の指導に当たる。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Jacquescloche</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://99.83.207.156/mediawiki/index.php?title=%E3%82%BF%E3%83%81%E3%82%A2%E3%83%8A%E3%83%BB%E3%82%B4%E3%83%AB%E3%83%89%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%AB%E3%83%96&amp;diff=394193&amp;oldid=prev</id>
		<title>2021年11月1日 (月) 01:05にJacquesclocheによる</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://99.83.207.156/mediawiki/index.php?title=%E3%82%BF%E3%83%81%E3%82%A2%E3%83%8A%E3%83%BB%E3%82%B4%E3%83%AB%E3%83%89%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%AB%E3%83%96&amp;diff=394193&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2021-11-01T01:05:14Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;←前の版&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;2021年11月1日 (月) 01:05時点における版&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;L1&quot; &gt;1行目:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;1行目:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{DEFAULTSORT:こるとふあるふ たちあな}}'''テティアナ・ヨシピヴナ・ホルトファルブ'''[[Category:1914年生]][[Category:&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;1974年没&lt;/del&gt;]]（{{lang-uk|Тетяна Йосипівна Гольдфарб}}&amp;lt;ref&amp;gt;{{Wayback|url=https://esu.com.ua/search_articles.php?id=25711|date=20211101001737}})&amp;lt;/ref&amp;gt;, ラテン文字転写例:Tetyana Yosypivna Goldfarb&amp;lt;ref&amp;gt;ロシア語表記に従うと'''タチアナ・イオシフォヴナ・ゴルトファルブ'''（{{lang-ru|Татьяна Иосифовна Гольдфарб}}, ラテン文字転写例:Tatiana Iosifovna Goldfarb）となる。({{Wayback|url=http://allpianists.ru/goldfarb.html|date=20161225083240}})&amp;lt;/ref&amp;gt;, [[1914年]][[11月27日]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{DEFAULTSORT:こるとふあるふ たちあな}}'''テティアナ・ヨシピヴナ・ホルトファルブ'''[[Category:1914年生]][[Category:&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;1964年没&lt;/ins&gt;]]（{{lang-uk|Тетяна Йосипівна Гольдфарб}}&amp;lt;ref&amp;gt;{{Wayback|url=https://esu.com.ua/search_articles.php?id=25711|date=20211101001737}})&amp;lt;/ref&amp;gt;, ラテン文字転写例:Tetyana Yosypivna Goldfarb&amp;lt;ref&amp;gt;ロシア語表記に従うと'''タチアナ・イオシフォヴナ・ゴルトファルブ'''（{{lang-ru|Татьяна Иосифовна Гольдфарб}}, ラテン文字転写例:Tatiana Iosifovna Goldfarb）となる。({{Wayback|url=http://allpianists.ru/goldfarb.html|date=20161225083240}})&amp;lt;/ref&amp;gt;, [[1914年]][[11月27日]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;([[ユリウス暦]]では11月14日) - [[1964年]][[11月17日]]）は、[[ウクライナ]]出身の[[ピアノ]]奏者。&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite journal|last=Waibinger|first=Michael|year=2020|month=12 |title=Tatyana Iosifovna Goldfarb |journal= LEGENDARY SOVIET PIANISTS IN EAST GERMANY 1953-1960|publisher=Melo Classics|asin=B08QMSBB9L|pages=4-5}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;([[ユリウス暦]]では11月14日) - [[1964年]][[11月17日]]）は、[[ウクライナ]]出身の[[ピアノ]]奏者。&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite journal|last=Waibinger|first=Michael|year=2020|month=12 |title=Tatyana Iosifovna Goldfarb |journal= LEGENDARY SOVIET PIANISTS IN EAST GERMANY 1953-1960|publisher=Melo Classics|asin=B08QMSBB9L|pages=4-5}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ロシア帝国領の[[オデッサ]]&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;出身。地元オデッサでダヴィッド・アイツベルクにピアノを師事するも、1925年にアイツベルクが亡命したため、オデッサ音楽院のベルタ・ライングボルトのクラスでピアノを学んだ。1932年に音楽院を卒業後、全ソ連音楽コンクールに出場して特別賞を得、しばらくオデッサ歌劇場の伴奏ピアノの仕事を得た。1935年から1938年までキエフ音楽院に在籍し、アブラム・ルーファーの許でピアノの腕を磨いた。1937年にはショパン国際ピアノコンクールに出場して９位入賞を果たしている。1938年にキエフ音楽院を卒業後はルーファーの助言に従って、&lt;/del&gt;[[ゲンリヒ・ネイガウス]]に1941年まで師事し、並行して演奏活動を行うようになった。1958年からトビリシ音楽院で後進の指導に当たる。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ロシア帝国領の[[オデッサ]]&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;出身。地元オデッサでダヴィッド・アイツベルクにピアノを師事するも、1925年にアイツベルクが亡命したため、オデッサ音楽院のベルタ・ライングボルトのクラスでピアノを学んだ。1932年に音楽院を卒業後、全ソ連音楽コンクールに出場して特別賞を得、しばらくオデッサ歌劇場の伴奏ピアノの仕事を得た。1935年から1938年までキエフ音楽院に在籍し、アブラム・ルーファーの許でピアノの腕を磨いた。1937年にはショパン国際ピアノコンクールに出場して９位入賞を果たしている&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web|date=2003|accessdate=2021-11-01|url=https://en.chopin.nifc.pl/chopin/persons/text/id/2838|archiveurl=http://archive.is/YveSN|archivedate=2021-11-01|title=Fryderyk Chopin - Information Centre - Tatiana Goldfarb - Biograph}}&amp;lt;/ref&amp;gt;。1938年にキエフ音楽院を卒業後はルーファーの助言に従って、&lt;/ins&gt;[[ゲンリヒ・ネイガウス]]に1941年まで師事し、並行して演奏活動を行うようになった。1958年からトビリシ音楽院で後進の指導に当たる。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[トビリシ]]にて逝去。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[トビリシ]]にて逝去。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== 注 ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== 注 ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;{{people-substub}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;{{people-substub}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Jacquescloche</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://99.83.207.156/mediawiki/index.php?title=%E3%82%BF%E3%83%81%E3%82%A2%E3%83%8A%E3%83%BB%E3%82%B4%E3%83%AB%E3%83%89%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%AB%E3%83%96&amp;diff=394192&amp;oldid=prev</id>
		<title>Jacques cloche: ページの作成:「{{DEFAULTSORT:こるとふあるふ たちあな}}'''テティアナ・ヨシピヴナ・ホルトファルブ'''Category:1914年生Category:1974年没（{{lang-u...」</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://99.83.207.156/mediawiki/index.php?title=%E3%82%BF%E3%83%81%E3%82%A2%E3%83%8A%E3%83%BB%E3%82%B4%E3%83%AB%E3%83%89%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%AB%E3%83%96&amp;diff=394192&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2021-11-01T00:55:22Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;ページの作成:「{{DEFAULTSORT:こるとふあるふ たちあな}}&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;テティアナ・ヨシピヴナ・ホルトファルブ&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/wiki/%E3%82%AB%E3%83%86%E3%82%B4%E3%83%AA:1914%E5%B9%B4%E7%94%9F&quot; title=&quot;カテゴリ:1914年生&quot;&gt;Category:1914年生&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;/wiki/%E3%82%AB%E3%83%86%E3%82%B4%E3%83%AA:1974%E5%B9%B4%E6%B2%A1&quot; title=&quot;カテゴリ:1974年没&quot;&gt;Category:1974年没&lt;/a&gt;（{{lang-u...」&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新規ページ&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{DEFAULTSORT:こるとふあるふ たちあな}}'''テティアナ・ヨシピヴナ・ホルトファルブ'''[[Category:1914年生]][[Category:1974年没]]（{{lang-uk|Тетяна Йосипівна Гольдфарб}}&amp;lt;ref&amp;gt;{{Wayback|url=https://esu.com.ua/search_articles.php?id=25711|date=20211101001737}})&amp;lt;/ref&amp;gt;, ラテン文字転写例:Tetyana Yosypivna Goldfarb&amp;lt;ref&amp;gt;ロシア語表記に従うと'''タチアナ・イオシフォヴナ・ゴルトファルブ'''（{{lang-ru|Татьяна Иосифовна Гольдфарб}}, ラテン文字転写例:Tatiana Iosifovna Goldfarb）となる。({{Wayback|url=http://allpianists.ru/goldfarb.html|date=20161225083240}})&amp;lt;/ref&amp;gt;, [[1914年]][[11月27日]]&lt;br /&gt;
([[ユリウス暦]]では11月14日) - [[1964年]][[11月17日]]）は、[[ウクライナ]]出身の[[ピアノ]]奏者。&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite journal|last=Waibinger|first=Michael|year=2020|month=12 |title=Tatyana Iosifovna Goldfarb |journal= LEGENDARY SOVIET PIANISTS IN EAST GERMANY 1953-1960|publisher=Melo Classics|asin=B08QMSBB9L|pages=4-5}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ロシア帝国領の[[オデッサ]]出身。地元オデッサでダヴィッド・アイツベルクにピアノを師事するも、1925年にアイツベルクが亡命したため、オデッサ音楽院のベルタ・ライングボルトのクラスでピアノを学んだ。1932年に音楽院を卒業後、全ソ連音楽コンクールに出場して特別賞を得、しばらくオデッサ歌劇場の伴奏ピアノの仕事を得た。1935年から1938年までキエフ音楽院に在籍し、アブラム・ルーファーの許でピアノの腕を磨いた。1937年にはショパン国際ピアノコンクールに出場して９位入賞を果たしている。1938年にキエフ音楽院を卒業後はルーファーの助言に従って、[[ゲンリヒ・ネイガウス]]に1941年まで師事し、並行して演奏活動を行うようになった。1958年からトビリシ音楽院で後進の指導に当たる。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[トビリシ]]にて逝去。&lt;br /&gt;
== 注 ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;{{people-substub}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Jacques cloche</name></author>	</entry>

	</feed>